September 2025

IMG_9142

IMG_9146

IMG_9436

IMG_9438

[Malaysia's Local Coffee Experience]

Local cuisine on a trip offers a unique chance to experience a region's culture and history through taste. As coffee lovers, we always look forward to that perfect cup of coffee while traveling. Whether it's stepping into a popular local chain for their signature drink or stumbling upon an unexpected flavor and aroma in a café we ducked into during a rain shower. Even the complimentary instant coffee in hotel rooms offers variety—from classic black to the so-called “3-in-1” type, where coffee, cream, and sugar are pre-mixed. Among these experiences, two coffee encounters in Malaysia this summer stood out particularly.

The first was in George Town, Penang Island. Near our hotel, a cafe menu caught my eye with the words “Egg Coffee.” Egg coffee is a Vietnamese-origin drink where a custard-like cream—made by whisking egg yolk with sugar and condensed milk—is gently spooned over hot coffee. I'd always wanted to try it somewhere, so I ordered it right away. Peering into the cup that arrived shortly, I saw a whole egg yolk floating atop the coffee. Ah, this wasn't the Vietnamese style—it was the cafe's original “egg coffee.” The small spoon provided—was it for breaking up the yolk? I tentatively scooped it up and was surprised by how large the yolk was. First, a sip of the coffee. It was less bitter than expected, with a sweet, sugary taste. Thinking, “While the coffee's hot!” I broke up the yolk, scooped it up with the spoon, and drank. The natural saltiness of the egg blended perfectly with the sweetness of the sugary coffee, creating a deep, complex flavor. My body, slightly weary from the heat, seemed to regain its energy in an instant. It was an unforgettable encounter with egg coffee—simple, bold, and highly nutritious.

And when discussing Malaysian coffee, one cannot overlook “Ipoh White Coffee.” This coffee beverage originated in Ipoh, Malaysia's third-largest city, and spread worldwide. It is said to have been created by Chinese immigrants who moved from Hainan Island in the 19th century. While locally roasted coffee beans typically incorporate sugar, margarine, and wheat, white coffee employs a unique method: roasting with only a small amount of margarine added. Interestingly, the “white” in white coffee doesn't refer to the color of the beans or brew. Instead, it originates from the Chinese word ‘bai’ meaning “nothing added” (in this context, signifying that nothing besides a trace of margarine is added during roasting). Characterized by its rich aroma and flavor with less bitterness, it has been cherished by the people of Ipoh for many years. Incidentally, in local coffee shops, it's common to brew it using sweetened condensed milk instead of sugar.

To try this white coffee, I visited Kopitiam “Nan Xiang Tea Restaurant,” established in 1958 and considered one of the birthplaces of white coffee. In Malaysia, a “kopitiam” is a type of coffee shop serving Malaysian-style Chinese cuisine. The menu is diverse, featuring beverages like white coffee, breakfast items, noodles, and dim sum. The shop was packed with locals and tourists. I ordered the popular egg tarts that other customers were enjoying, along with their signature white coffee—one hot and one iced. The egg tarts, filled with rich egg custard, had a flaky pastry crust. They paired perfectly with the white coffee, which had a pleasant roasted aroma and mild bitterness. The sweetness was ideal for the hot climate, and I thought, “Ah, this is a truly Southeast Asian way to drink coffee.”

In Georgetown, I encountered egg coffee that exceeded my expectations, and in Ipoh, white coffee made with a unique local roasting method. Both coffees showcased distinct regional character, from the use of eggs to the roasting techniques. The sweet coffee might be a clever way to ease the heat, while the eggs represent practical wisdom to sustain working bodies. Furthermore, considering that the roasting method brought by immigrants and the high-quality water filtered through the limestone mountains surrounding Ipoh gave birth to this unique white coffee found only here, you can see the connection between the history and environment behind the flavor.

A single cup of coffee blends together the region's history, climate, and the flow of people and culture. With one sip, even a traveler can temporarily synchronize their pace with the lives and rhythms of the people who live there. Coffee transcends being merely a luxury item; it might be one of the most accessible yet profound cultural experiences offered to us as we seek to understand different worlds.

Ceramic Japan's Moderato
https://www.shokunin.com/en/ceramicjapan/moderato.html
Ceramic Japan's Duetto
https://www.shokunin.com/en/ceramicjapan/duetto.html
Toh Soon Cafe by Coffee Cave
https://maps.app.goo.gl/w7v3hAUdQSfXpRsQ7
Kedai Makanan Nam Heong
https://maps.app.goo.gl/QniamaxrvZqFmpLq8

References
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%83%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%92%E3%83%BC
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%92%E3%83%BC
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%A0
https://travel.asean.or.jp/malaysia/2912/

S__45768706

S__45768708

Today, the cruise ship Asuka II docked at Otaru Pier No. 3, and many passengers headed into the city. Early autumn in Otaru is the perfect season for strolling. You can leisurely enjoy the historic buildings and port town scenery. The Otaru Showroom is open today from 11:00 AM. Please stop by while exploring the city.

Otaru Showroom
https://www.shokunin.com/en/showroom/otaru.html

1

2

3

[The Story of Seaweed]

Seaweed is indispensable to the Japanese diet. Unique seaweed culinary cultures have developed not only in Japan, Korea, and China, but also around the world, including France, Ireland, the United States, Canada, and Chile. While referred to in English as “seaweed,” it has recently also been called “sea vegetable.” Its high nutritional value has made it a focus as a health food.

For example, in Wales, UK, laverbread—similar to simmered laver—is spread on toast with butter and eaten with a squeeze of lemon. In Ireland, desserts made with “carrageen moss” seaweed and soups using “dulse” red algae are well-known. Northwest Coast indigenous peoples, such as the Tlingit tribe in southeastern Alaska, have traditionally gathered and consumed kelp and herring roe kelp (kelp attached to herring eggs) as staple foods. In Brittany, France, fermented butter blended with seaweed is traditionally made. This shows how unique consumption methods have developed in each region, adapted to local climate, preservation techniques, and food culture.

Japan also has an ancient culture of eating raw seaweed, with approximately 1,500 species of seaweed said to grow naturally in its coastal waters. During the Asuka and Heian periods, people picked and ate fresh nori seaweed. In the Yamato court era, it was used as an offering in Shinto rituals, and the Taihō Code even designated it as a taxable item. Later, it evolved into preserved foods like sheet nori and dried nori, while seasonal ingredients like “fresh nori,” “fresh wakame,” “fresh akamoku,” and “fresh mozuku” circulated. Okinawan sea grapes and mozuku are prime examples, rooted in Japan's unique tradition of eating seaweed raw.

While certain seaweeds like fresh nori and wakame contain components difficult to digest, the gut bacterium Bacteroides plebeius, which can break them down, is reportedly more common among Japanese and some other Asians. This is thought to result from the seaweed-eating culture influencing gut bacteria through horizontal gene transfer (acquiring genes from external microorganisms), leading to the evolution of seaweed-digesting enzymes in human gut bacteria. People in other regions, such as Europe and America, have fewer of these bacteria and find raw seaweed difficult to digest, so they primarily consume heated or processed seaweed.

Common seaweeds (kombu, wakame, hijiki, mozuku, nori) are rich in marine minerals, primarily composed of carbohydrates with low fat content, and abundant in iodine, calcium, potassium, and other nutrients. They are gaining attention as low-calorie, highly nutritious, and healthy foods. Nori, in particular, is a rare food containing both glutamic acid (plant-based) and inosinic acid (animal-based), the components of umami. Some studies also report that these are present in the golden ratio of approximately 10:1, which humans perceive as the strongest umami taste.

Now, there's a saying that “children love nori,” and this also has scientific backing. Children are said to have about three times as many taste buds (taste sensors) as adults, making them more sensitive to umami. Furthermore, breast milk contains umami components, so infants become familiar with umami from a very young age. It makes sense that children have such sensitive taste buds. I, too, am drawn to the umami of roasted nori and often find myself munching on it straight out of the packet.

Kurikyu's Magewappa Lunch Box (Unpainted)
https://www.shokunin.com/en/kurikyu/mutosou.html

References
https://www.table-source.jp/column/seaweed-outside-japan/
https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/traditional-foods/bunrui/kaisou-seihin.html
https://www.kazusa.or.jp/dna/worlds_dna_research/腸内細菌の遺伝的アップグレード(nl79)/
https://www.asken.jp/info/1706
https://www.norino1.jp/post/海苔のうまみ成分は黄金比!!
https://shun-gate.com/roots/roots_127/
https://oishii-igirisu-ryori.com/2019/02/01/laver-bread/
https://precious.jp/articles/-/7103
https://hes.official.jp/images/kaishi_pdf/20/20-2-16-.pdf