September 2023

1

2

3

4

5

[Price Revision Notice]

Due to the rising cost of raw materials, several of our products will be going up in price in the near future. If you are considering ordering, please place your order as soon as possible.

Kiya Handai
https://www.shokunin.com/en/kiya/handai.html
Kiya Pot Lid
https://www.shokunin.com/en/kiya/nabebuta.html
Yamaichi (Almost All)
https://www.shokunin.com/en/yamaichi/seiro.html
Organic Garden Garabo Socks
https://www.shokunin.com/en/organicgarden/garabousocks.html

1

2

3

[Khao Man Gai]

Khao man gai is a Thai dish consisting of boiled chicken served with rice cooked in chicken broth. Khao man gai is considered one of Thailand's national dishes and is commonly found in various places such as food stalls, cafeterias, and restaurants.

In Thailand, Thai rice is traditionally used, and the chicken is typically made from gamecock meat. The dish features tender chicken served on a bed of Thai rice soaked in flavorful chicken broth, garnished with pak choi and thinly sliced cucumbers, and drizzled with a sweet and spicy sauce.

A similar dish to khao man gai is Hainanese chicken rice, a popular Singaporean dish. While the appearance and preparation of the two dishes are quite similar, the main distinction lies in the accompanying sauce. Khao man gai is typically served with a sweet and spicy miso-based sauce, whereas Hainanese chicken rice is accompanied by three different sauces: soy sauce, chili pepper sauce, and grated ginger sauce.

The khao man gai I recently enjoyed during my visit to Thailand featured moist and succulent chicken complemented by a flavorful sauce that stimulated my appetite, rekindling my appreciation for this dish. The sauce may vary, sometimes being tangy in some restaurants and sweet and spicy in others. Additionally, the rice's flavor can differ from one restaurant to another, making it enjoyable to compare the various tastes.

Khao man gai is a straightforward dish to prepare, and its high protein content and nutritional value make it an excellent choice for everyday meals. For serving the sauce, a small Koishiwara ware's Mamekobachi is the perfect vessel. The tobikanna and hakeme decorations match well with exotic dishes. Seiryugama's Plate, specially crafted according to the restaurant's request over an eight-month period, is ideal for one-plate dishes like khao man gai. When preparing khao man gai at home, we serve it on this flat plate and provide the sauce separately in a small Mamekobachi, which enhances the dish's authenticity and deliciousness.

In fact, even before my visit to Thailand, khao man gai was a weekly staple on our dinner table due to its ease of preparation, delicious flavor, and nutritional benefits. Now that I've returned from Thailand, I plan to make it even more frequently. There are numerous ways to prepare khao man gai, so please explore the recipes and try making it at home.

Koishiwara Ware's Tobikanna Mamekobachi
https://www.shokunin.com/en/koishiwara/mame.html
Seiryugama's Plate
https://www.shokunin.com/en/seiryu/hirazara.html
Seiryugama's Kobachi S
https://www.shokunin.com/en/seiryu/kobachi.html
Yoshita Handi-Design Studio's Renge Spoon
https://www.shokunin.com/en/yoshita/cutlery.html

References
https://food-mania.jp/khao-man-gai/
http://asiagohanz.com/2017/06/07/column-chickenrice/
https://www.thailandtravel.or.jp/ouchi-de-thai12/ (Reference recipe)

1

2

3

4

[Gumbo]

The other day, on my way home from the Sanjo Showroom, I stopped by an imported food store and found a Cajun spice mix that we had been out of at home for a while, and decided to try making "gumbo" for the first time in a while. This is an American dish that we learned from an American we met at a pub in Kyoto a few years ago and was impressed by its deliciousness.

Gumbo is a stew dish that originated in the U.S. state of Louisiana and has spread throughout the Gulf Coast region. Made with plenty of vegetables, meat, seafood, and other ingredients, thickened with okra and filé powder, and finished with a spicy kick, gumbo is rich and flavorful. The pairing with rice goes without saying, and it is traditionally served on a single plate. The origin of the name is "ki ngombo" (Angolan), an African language that actually means "okra," which is put in most gumbos, or "ki gombo" (Central Bantu), short for "gombo," which is the most likely origin of the word.

There are two main styles of gumbo: on the one hand, the gumbo of the Cajun people, whose ancestors were directly descended from the French who settled in the Acadia region of eastern North America and migrated to southern Louisiana. It is made mainly from seafood such as shrimp and crab, as well as local indigenous ingredients, and features a relatively spicy, dark-colored roux, often without tomatoes. The other is the gumbo of the Creole people, whose ancestors are the first French and Spanish settlers of the American South, as well as Africans and Native Americans, and who live in the Louisiana area. Based on the seasoning of traditional French sauces, the gumbo is a mixture of elements from various cultures, including okra brought by African cooks and slow cooking over low heat, Spanish influences such as the use of seafood and meat at the same time, food on rice, and chili peppers, as well as Italian elements such as the use of tomatoes.

What they all have in common is the use of the "holy trinity" of onions, celery, and bell peppers. The sweetness and umami from these three ingredients is the basis of gumbo's soup base. As I was serving the plate of gumbo, in which the vegetables are simmered to the point of melting, I was fascinated to see how many different cultures and histories have been condensed into this dish, and most of all, I could not help but feel the diversity that the United States has to offer.

Our favorite Creole-style gumbo is made with chicken and sausage and lots of tomatoes, in addition to the "holy trinity" vegetables. The plates on which we serve it are Hasami plates made in the motif of popular tableware used in American restaurants in the 1960s. Renge Spoon from Yoshita Handi-Design Studio is indispensable for this dish, as they can be used to scoop soup, ingredients, and rice. Flat Bowl from Appi Urushi Studio is also a perfect match. It is especially recommended on days when you want to eat a nutritious dish with plenty of vegetables with rice.

Creole-style gumbo

Ingredients (3-4 servings):
1 medium onion, finely chopped
1 large bell pepper (bell peppers), with the stem and wattles removed, finely chopped
1 celery stalk, finely chopped
2 cloves garlic, minced
2 to 3 medium tomatoes, diced
1 bag okra
2 bay leaves
1 teaspoon salt (adjust to taste)
1/4 teaspoon cayenne pepper (chili powder)
1-2 teaspoons cajun spice mix
(or a mix of oregano, cayenne pepper, and paprika powder)
A pinch of black pepper
150 g sausage
1 chicken thigh
Shrimp (peeled, dorsal fins removed), to taste
3-4 cups chicken broth or water
A pinch of chopped parsley for garnish
A little cooked white rice
Hot sauce to taste (optional)

Instructions:
1. Sprinkle a pinch of Cajun spice over the chicken cut into bite-sized pieces, season, let sit for a while, and brown in a pan or pan with oil.
2. Add finely sliced balls of chicken to the pan. Add the finely chopped onion, green pepper, and celery to the pan and saute, stirring occasionally, until softened, about 5 minutes.
3. Add garlic and cook until fragrant, about 1 minute.
4. Add the diced tomatoes, bay leaves, salt, Cajun spice mix, and black pepper and cook until the vegetables are tender, about 5 minutes.
5. Add sausage, okra, and chicken broth (water), bring to a boil, reduce heat, and simmer over medium-low heat until flavors are well blended, about 30 minutes.
6. Add shrimp, if using, and cook until no longer pink, about 10 minutes more. Add cayenne pepper and season to taste. Serve with white rice, topped with parsley and hot sauce if desired.

Hasami's Plate
https://www.shokunin.com/en/hasami/plate.html
Yoshita Handi-Design Studio's Renge Spoon
https://www.shokunin.com/en/yoshita/cutlery.html
Appi Urushi Studio's Flat Bowl
https://www.shokunin.com/en/appi/bowl.html

References
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%9C_(%E6%96%99%E7%90%86)
https://www.elle.com/jp/gourmet/g30557363/cajunvscreolefood-19-0421-r/?slide=1
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%96%99%E7%90%86
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B1%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3#%E5%8F%82%E8%80%83%E6%96%87%E7%8C%AE
https://www.masterclass.com/articles/how-to-make-gumbo (Reference recipe)
https://cookingloverskitchen.com/2014/03/08/%e3%82%a2%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%82%ab%e6%96%99%e7%90%86%e3%81%ae%e9%80%b8%e5%93%81%e3%83%bb%e3%82%ac%e3%83%b3%e3%83%9c/ (Reference recipe)